Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Ответить
Аватара пользователя
Alice
Знаменитая сассенах
Сообщения: 9768
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:48
Репутация: 12300
Откуда: Эссен, Германия

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение Alice »

заЕц писал(а):
26 авг 2019, 22:38
Мариколь писал(а):
25 авг 2019, 22:07
Я уже давно потеряла мысль в этих книгах😅. Забыла уже где в ВК остановилась. Начала перечитывать и застряла в Париже. Клер еще не родила. И встретили они в садах дворца брата Д.Рэндолла. Тут меня заклинило и я до сих пор перевариваю это. И думаю, как же я это все читала раньше? Под гипнозом что ли? Вообще мозги отшибло мне.
Париж читала только раз и с перелистыванием. Пусть я лучше то упущу и не пойму, чем охоту читать отобьет занудность событий. Подружка моя, к сожалению, вторую книгу по этой причине и забросила. А потом вышел второй сезон и все - случилось с ней полное разочарование, "как будто о совсем другой паре история". И вообще Диане она не простила Вентворт, а сериалу его красочное изображение (нежные мы какие :manik: :-DD ). Так я лишилась компаньона по ЧС in real :-DD
А почему я Стрекозу люблю? Причем именно парижскую часть. :gred: :oops: А шотландскую не очень, постранично так ее в итоге и не прочитала.
Книга - это книга, а шоу - это шоу?.. :fck:

Аватара пользователя
Мариколь
Знаменитая сассенах
Сообщения: 2287
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:30
Репутация: 132

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение Мариколь »

Я уже почти спать легла, а тут секас :obaldet: . Что ж теперь не спать что ли :gdrink: :gred:
Больше двух лет 🚭. Держусь :smily:

Аватара пользователя
заЕц
Знаменитая сассенах
Сообщения: 5651
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 20:22
Репутация: 3649

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение заЕц »

Alice писал(а):
26 авг 2019, 22:43


А чей перевод ты выложила? ЭКСМО или девочек? Мне кажется, что ЭКСМО
Да, их. Уверена у нашей Триши есть другой перевод, дождемся :inlove:

Аватара пользователя
заЕц
Знаменитая сассенах
Сообщения: 5651
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 20:22
Репутация: 3649

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение заЕц »

Alice писал(а):
26 авг 2019, 22:46
заЕц писал(а):
26 авг 2019, 22:38
Мариколь писал(а):
25 авг 2019, 22:07
Я уже давно потеряла мысль в этих книгах😅. Забыла уже где в ВК остановилась. Начала перечитывать и застряла в Париже. Клер еще не родила. И встретили они в садах дворца брата Д.Рэндолла. Тут меня заклинило и я до сих пор перевариваю это. И думаю, как же я это все читала раньше? Под гипнозом что ли? Вообще мозги отшибло мне.
Париж читала только раз и с перелистыванием. Пусть я лучше то упущу и не пойму, чем охоту читать отобьет занудность событий. Подружка моя, к сожалению, вторую книгу по этой причине и забросила. А потом вышел второй сезон и все - случилось с ней полное разочарование, "как будто о совсем другой паре история". И вообще Диане она не простила Вентворт, а сериалу его красочное изображение (нежные мы какие :manik: :-DD ). Так я лишилась компаньона по ЧС in real :-DD
А почему я Стрекозу люблю? Причем именно парижскую часть. :gred: :oops: А шотландскую не очень, постранично так ее в итоге и не прочитала.
Вот прям все подряд не люблю. Интриги эти. Но конечно есть очень интересные или трогательные моменты.
Как и в Шотландской части естьлюбимые моменты. Наверное можно освежить. А то уже каша малость вголове - здесь люблю, здесь не люблю :kosichki:

Аватара пользователя
заЕц
Знаменитая сассенах
Сообщения: 5651
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 20:22
Репутация: 3649

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение заЕц »

Мариколь писал(а):
26 авг 2019, 23:27
Я уже почти спать легла, а тут секас :obaldet: . Что ж теперь не спать что ли :gdrink: :gred:
Можно с Клерки пример взять. Главное начать, а там и остальные подтянуться :-DD

Аватара пользователя
Alice
Знаменитая сассенах
Сообщения: 9768
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:48
Репутация: 12300
Откуда: Эссен, Германия

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение Alice »

заЕц писал(а):
26 авг 2019, 23:45
Мариколь писал(а):
26 авг 2019, 23:27
Я уже почти спать легла, а тут секас :obaldet: . Что ж теперь не спать что ли :gdrink: :gred:
Можно с Клерки пример взять. Главное начать, а там и остальные подтянуться :-DD
Именно! :titki: Мы с тобой в одном направлении мыслим, мой обожаемый ЗаЕц! :friend: :drinks:
Книга - это книга, а шоу - это шоу?.. :fck:

Аватара пользователя
Alice
Знаменитая сассенах
Сообщения: 9768
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:48
Репутация: 12300
Откуда: Эссен, Германия

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение Alice »

заЕц писал(а):
26 авг 2019, 23:37
Alice писал(а):
26 авг 2019, 22:43


А чей перевод ты выложила? ЭКСМО или девочек? Мне кажется, что ЭКСМО
Да, их. Уверена у нашей Триши есть другой перевод, дождемся :inlove:
Вот по "эротическим снам" и по "гениталиям" сразу поняла, что ЭКСМО :uzhas:
Книга - это книга, а шоу - это шоу?.. :fck:

Аватара пользователя
заЕц
Знаменитая сассенах
Сообщения: 5651
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 20:22
Репутация: 3649

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение заЕц »

Alice писал(а):
26 авг 2019, 23:49
заЕц писал(а):
26 авг 2019, 23:45
Мариколь писал(а):
26 авг 2019, 23:27
Я уже почти спать легла, а тут секас :obaldet: . Что ж теперь не спать что ли :gdrink: :gred:
Можно с Клерки пример взять. Главное начать, а там и остальные подтянуться :-DD
Именно! :titki: Мы с тобой в одном направлении мыслим, мой обожаемый ЗаЕц! :friend: :drinks:
ДоЙошш разгул фантазии :ass: :titki: :D
Мне кажется не так юмор передан, особенно в той части, где Джейми делится какой рукой себя развращает :-DD . Но все равно похихикала. Про слонов не поняла

Аватара пользователя
заЕц
Знаменитая сассенах
Сообщения: 5651
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 20:22
Репутация: 3649

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение заЕц »

Alice писал(а):
26 авг 2019, 23:50
заЕц писал(а):
26 авг 2019, 23:37
Alice писал(а):
26 авг 2019, 22:43


А чей перевод ты выложила? ЭКСМО или девочек? Мне кажется, что ЭКСМО
Да, их. Уверена у нашей Триши есть другой перевод, дождемся :inlove:
Вот по "эротическим снам" и по "гениталиям" сразу поняла, что ЭКСМО :uzhas:
Я ожидала худшего, по этому не особо разочаровалась. Но, как писала выше, по другому ощущается. Как будто у героев голоса поменялись, по- другому звучат. Жаль, что я не читаю в оригинале :plach:

Аватара пользователя
Tartaruga
Главный сассенах
Сообщения: 9148
Зарегистрирован: 29 сен 2017, 16:35
Репутация: 9223
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Чужестранка, 4 сезон. Обсуждение серий

Сообщение Tartaruga »

:mouse: :mouse: :mouse:
Заяц, Спасибо за утреннее пробуждение :D
Загляну думаю в домик быстро и еще вздремну... ага щаззз, проснулась окончательно после прочтения отрывка(пенисы и гениталии даже норм :D )... пойду на йогу, пар выпускать :bye:

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 40 гостей