Да Зайка столько лет мы переживали и жалели малшика А теперь урааа, вылез из забвения, Шотландия воздает должное своему патриоту и благотворителю вон университеты один за другим награждают почетными премиями, премьер министр лично благодарил за общественную деятельность, принц Чарльз уже дважды встречался.
Понеслась!
Правила форума
Можно всё!
Можно всё!
- Tartaruga
- Главный сассенах
- Сообщения: 9150
- Зарегистрирован: 29 сен 2017, 16:35
- Репутация: 9224
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Понеслась!
- olga
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 7051
- Зарегистрирован: 30 сен 2017, 00:05
- Репутация: 8352
- olga
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 7051
- Зарегистрирован: 30 сен 2017, 00:05
- Репутация: 8352
- Alice
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 9768
- Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:48
- Репутация: 12300
- Откуда: Эссен, Германия
Re: Понеслась!
Привет, дорогие!olga писал(а): ↑03 июл 2019, 10:26Доброе утро,мои дорогие!
Наткнулась на пост,не пойму,ругают или поздравляют?
https://twitter.com/ShaunAlex87/status/ ... 6009534464
Идя на работу, забыла сегодня телефон, потому на день онемела.
Оль, в этом твите, возмутившем Шона, кАзел ведущий шоу Би-Би-Си "Доброе утро, Шотландия" Гэри Робертсон не ругает Сэма, он смешивает его с землей.
Вот текст его твита в переводе:
Актер из Аутлендера - актер! Не ведущий актер, не лидер, не Сэм Хьюэн из Аутлендера, а просто актер из сериала. Звучит так, как будто он чуть ли не в массовке там играет
Так вот,
"Актер из Аутлендера Сэм Хьюэн получит почетную степень от Университета Глазго в дополнение к уже одной, полученной им от Университета Стирлинга на прошлой неделе. От Канье Уэста до лягушонка Кермита всевозможным знаменитостям присуждают почетные степени. Но разве это не унижает их? @vonprond (бывший руководителя университета @RobertGordonUni и @DublinCityUni), Др Фил Диффер (основатель и почетный доктор письменности Каледонского университета Глазго, работал продюсером для комедийных программ на Би-Би-Си, в настоящее время один из директоров независимой продюсерской компании, продюсирующей комедийные шоу, сам выступает на сцене и пишет для театра)"
Причем, как отметила в ленте одна дама, ни сам Сэм, ни ЧС хэштэгами не упомянуты, то есть писал он не с целью привлечь их внимание. То есть так, злобное тявканье из подворотни. И по моему стойкому впечатлению, заказное (Катина команда постаралась, чтобы подопечную хоть чуть-чуть утешить? )
Этого Гэри там, конечно, размазали. Кроме всего прочего, посоветовали сначала поинтересоваться, кто и что такое Сэм Хьюэн и чем он занимается, прежде чем о нем писать. И выразили сильное сомнение в чистоте мотивов написания сего текста.
Там еще шотландский клон ВК-шной Черновой отметилась, так и ей очень подробно разъяснили, что, почему и за что. Но ответы, судя по всему, обоих мало интересовали, потому что ни один из них никак на информацию не отреагировал. Совершенно очевидно, целью было именно метнуть некий продукт органической переработки - а разбираться, за дело или нет, в задачи не входило. А уж извинения за хамство - тем более.
Очень надеюсь, что Сэм этого хамства не увидит, а если и увидит, не расстроится. Он знает, что заслужено, сотни тысяч тоже это знают, и пара завистливых ублюдков и призавшихся к ним хейтеров этот праздник не испортят никогда!
Книга - это книга, а шоу - это шоу?..
- olga
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 7051
- Зарегистрирован: 30 сен 2017, 00:05
- Репутация: 8352
Re: Понеслась!
Спасибо,Алиса! Я сначала не очень поняла перевод,но догадалась,что не особо его тут поздравляют.Потом комменты почитала,поняла,что к чему.Вот,сволочь Зачем людям праздник портить.Не мог чтоли хотя бы накануне или после тявкнуть Урод!!!
- Alice
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 9768
- Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:48
- Репутация: 12300
- Откуда: Эссен, Германия
Re: Понеслась!
Мог вообще не тявкать, где он, а где Сэм? Никоим образом он с ним не связан. Но явно заплатили
Книга - это книга, а шоу - это шоу?..
- olga
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 7051
- Зарегистрирован: 30 сен 2017, 00:05
- Репутация: 8352
- Alice
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 9768
- Зарегистрирован: 29 сен 2017, 15:48
- Репутация: 12300
- Откуда: Эссен, Германия
Re: Понеслась!
Книга - это книга, а шоу - это шоу?..
- olga
- Знаменитая сассенах
- Сообщения: 7051
- Зарегистрирован: 30 сен 2017, 00:05
- Репутация: 8352
- Tartaruga
- Главный сассенах
- Сообщения: 9150
- Зарегистрирован: 29 сен 2017, 16:35
- Репутация: 9224
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Понеслась!
Ну а чо он хайп поднял
У него вообще лайков в твиттере меньше раз в сто чем у меня решил словить ажиотаж на Семиных награждениях там ему наваляли по самое не балуй
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 75 гостей