Sam Heughan fan forum

olga писал(а): ↑

20 апр 2019, 22:29

http://www.justjared.com/2019/04/20/wha ... iral-meme/

ужасная фотка,как мумия какая-то

Оль, юморит он там на видео в синей куртке сассенахи его чю хвалят в твиттах. Вначале ... «слишком далеко, слишком холодно... потом оборачивается упс, все в майках» нашла вот такое описание подробностей

Tartaruga писал(а): ↑

21 апр 2019, 08:21

Оль, юморит он там на видео в синей куртке сассенахи его чю хвалят в твиттах. Вначале ... «слишком далеко, слишком холодно... потом оборачивается упс, все в майках» нашла вот такое описание подробностей

что, таки "слишком далеко"? Я слышала "too far", но по смыслу как-то мало подходило, поэтому решила, что что-то не то расслышала Но приятно, что таки правильно я слышала

Всем привет!
У нас погода прямо летняя!

Сассеняши, привет!

Все-таки самые первые слова у Сэмика: "ок, найс". Он в это время камеру настраивает. Алисонька, я про них говорила. А потом идет "ту фа, ту колд" )))

bugaga писал(а): ↑

21 апр 2019, 17:04

Сассеняши, привет!

Все-таки самые первые слова у Сэмика: "ок, найс". Он в это время камеру настраивает. Алисонька, я про них говорила. А потом идет "ту фа, ту колд" )))

Общими усилиями таки переведём